en
Stíny smrti
V plovoucích zahradách francouzského města Amiens je nalezena mrtvola Charlotty Jelenskiové. Bezvládné tělo bylo naaranžováno bizarním způsobem na repliku slavné ponorky Nautilus. Kdo mohl ublížit ubohé tiché ženě, která pracovala jako kurátorka a připravovala tady výstavu na téma díla spisovatele Julese Verna? Záludného vraha musí odhalit a dopadnout policejní kapitán Louis Monet. Jenže ten má plnou hlavu svých vlastních starostí. Po sebevraždě manželky bojuje se syndromem vyhoření. A ještě má na krku nového parťáka, jenž je o celých dvacet let mladší… Stopa vede do místní komunity zahrádkářů. Zavražděná žena totiž plánovala postavit také obří turistické středisko, které mělo vzniknout na jejich pozemcích. Všechno nasvědčuje tomu, že se vrah skrývá mezi záhony. Jenže kapitán Monet o tom stále není přesvědčen. Nebylo by takové řešení příliš snadné? Co když má ve vraždě prsty rodina oběti? Vždyť Charlottin otec Hervé Jelenski pracuje jako ředitel nápravného zařízení pro mladistvé, kde pečlivě střeží více než jedno temné tajemství. A zavražděná Charlotta o tom dobře věděla! Kdo měl tedy největší motiv připravit ji o život? A je možné, že by identita vraha byla ukrytá na stránkách dobrodružných románů?
More informationEpisodes
Stíny smrti
Camille Fauvelová je bývalou soudní lékařkou, které se podařilo prosadit jako úspěšná spisovatelka. Zrovna pracuje na své nové knize na terase s výhledem na moře u francouzského Granville. Aniž by o tom věděla, popisuje průběh vraždy, jež se nápadně podobá skutečnému zločinu, ke kterému ve stejnou chvíli dochází dole na pláži. Když je tělo nalezeno, vyšetřovatelé na něm objevují známky mučení odpovídající praktikám starověkých Vikingů. Zvláštního případu se ujímá policejní poručík Damien Bonaventure. Byl sem převeden nedávno, a tak v půvabné spisovatelce nalézá vítaného spojence. Zatímco záhadný vrah se pomalu, ale jistě chystá znovu udeřit, Camille a Damien postupně odhalují jeho zhoubný motiv. Jde o pomstu, která úzce souvisí s dávnou minulostí a nenávistí sahající až do úsvitu dějin.
Stíny smrti
Během vyšetřování zločinu spáchaného v uzavřeném dolu nedaleko francouzského Mullhouse začne policejní poručice Sandra Bauerová podezřívat právní zástupkyni, která ji po rozvodu připravila o syna. Jenže aby se k ní dostala, musí se nejdříve vypořádat s vlastním bratrem, jenž také působí jako advokát. Vyšetřování, které ji konečně sblíží s jejím zástupcem Laurentem Bourbonem, vyvolává vzpomínky na tragickou minulost: záhadné zmizení Sandřina devítiletého synovce, k němuž došlo před třemi roky.
Stíny smrti
V plovoucích zahradách francouzského města Amiens je nalezena mrtvola Charlotty Jelenskiové. Bezvládné tělo bylo naaranžováno bizarním způsobem na repliku slavné ponorky Nautilus. Kdo mohl ublížit ubohé tiché ženě, která pracovala jako kurátorka a připravovala tady výstavu na téma díla spisovatele Julese Verna? Záludného vraha musí odhalit a dopadnout policejní kapitán Louis Monet. Jenže ten má plnou hlavu svých vlastních starostí. Po sebevraždě manželky bojuje se syndromem vyhoření. A ještě má na krku nového parťáka, jenž je o celých dvacet let mladší… Stopa vede do místní komunity zahrádkářů. Zavražděná žena totiž plánovala postavit také obří turistické středisko, které mělo vzniknout na jejich pozemcích. Všechno nasvědčuje tomu, že se vrah skrývá mezi záhony. Jenže kapitán Monet o tom stále není přesvědčen. Nebylo by takové řešení příliš snadné? Co když má ve vraždě prsty rodina oběti? Vždyť Charlottin otec Hervé Jelenski pracuje jako ředitel nápravného zařízení pro mladistvé, kde pečlivě střeží více než jedno temné tajemství. A zavražděná Charlotta o tom dobře věděla! Kdo měl tedy největší motiv připravit ji o život? A je možné, že by identita vraha byla ukrytá na stránkách dobrodružných románů?
Stíny smrti
Stíny smrti
Během slavnosti vinobraní je ve svém vlastním vinném sklepě úkladně zavražděna jeho nebohá majitelka. Vyšetřování tohoto ohaveného zločinu vede energická policejní kapitánka Sofia Gueriniová. Jejím partnerem je o deset let mladší a podstatně méně sebevědomý, spíše nesmělý strážník Mathieu Delorme. Aby se vůbec dokázali zorientovat v nepřehledném bludišti spletitých podzemních prostor, musí si vyšetřovatelé zavolat na pomoc i místního odborníka na geologii Bastiena Kellera. Situace je o to pikantnější, že Keller je kvůli tomu výjimečně propuštěn z vězení, kde čeká na soudní řízení. Za mřížemi skončil kvůli ohrožení života členů svého týmu, mezi nimiž nechyběla ani Sofiina dobrá kamarádka, která dodnes zůstává v kómatu.
Stíny smrti
Stíny smrti
Na starém francouzském zámečku Chantilly je nalezeno mrtvé tělo mladé jezdkyně na koni. Její vražda vyvolá velký rozruch a znovu připomene starodávnou legendu. Podle této pověsti byla v 16. století majitelkou zámku Louise de Budos, která nosila prsten prokletý ďáblem. S jeho pomocí prý dokázala každého přimět, aby se do ní zamiloval. Policejní vyšetřovatelé Antoine Mercier a Juliette Delambreová, kteří se zrovna rozvádějí, tomu ani trochu nevěří. Ale nemají jinou možnost než spolupracovat, aby záhadný případ co nejrychleji vyřešili. Zatímco Antoine hodlá využít nečekanou šanci být znovu pohromadě se svou bývalou k tomu, aby se pokusil získat zpátky ztracenou lásku, Juliette před ním úzkostlivě tají, že už si našla jiného. V prostorách starých stájí a mezi záhony honosných zahrad se ukrývá mnoho dalších tajemství. Podaří se vyšetřovatelům rozplést nepřehlednou změť touhy po pomstě, přízraků minulosti a skrývaných milostných pletek?
About show
V plovoucích zahradách francouzského města Amiens je nalezena mrtvola Charlotty Jelenskiové. Bezvládné tělo bylo naaranžováno bizarním způsobem na repliku slavné ponorky Nautilus. Kdo mohl ublížit ubohé tiché ženě, která pracovala jako kurátorka a připravovala tady výstavu na téma díla spisovatele Julese Verna? Záludného vraha musí odhalit a dopadnout policejní kapitán Louis Monet. Jenže ten má plnou hlavu svých vlastních starostí. Po sebevraždě manželky bojuje se syndromem vyhoření. A ještě má na krku nového parťáka, jenž je o celých dvacet let mladší… Stopa vede do místní komunity zahrádkářů. Zavražděná žena totiž plánovala postavit také obří turistické středisko, které mělo vzniknout na jejich pozemcích. Všechno nasvědčuje tomu, že se vrah skrývá mezi záhony. Jenže kapitán Monet o tom stále není přesvědčen. Nebylo by takové řešení příliš snadné? Co když má ve vraždě prsty rodina oběti? Vždyť Charlottin otec Hervé Jelenski pracuje jako ředitel nápravného zařízení pro mladistvé, kde pečlivě střeží více než jedno temné tajemství. A zavražděná Charlotta o tom dobře věděla! Kdo měl tedy největší motiv připravit ji o život? A je možné, že by identita vraha byla ukrytá na stránkách dobrodružných románů?