es
Labyrint
S02E01 - Epizoda 1
Tým majora Remeše (J. Langmajer) posílen o nového člena Richarda Fraňka (H. Hájek) vyšetřuje vraždu mladé dívky Moniky. Tu někdo znásilnil, zabil a její tělo hodil do řeky. Možných pachatelů se nabízí hned několik. Počínaje Moničiným přítelem Robertem Lešetínským (J. Meduna) a manželkou (B. Munzarová) jejího ilegálního milence (M. Myšička) konče. Stopy ale přivedou policisty také na již zkušeného násilníka Pavla Osvalda (A. Vacula). Díky Osvaldovi se do Remešova týmu dostane také policistka Martina Tesařová (T. Vilhelmová), která se Osvaldovými násilnými činy v minulosti zabývala na mravnostním oddělení. Policisté pokračující v prověřování možných pachatelů z Moničina okolí v té chvíli ještě netuší, že jejich případ zřejmě souvisí i s osobou Karla Kříže (J. Dvořák). Schopný lobbista se z exponovaného výsluní svého tajného byznysu dostává na příliš tenký led a jeho poslední záchranou může být zřejmě jen advokát Kobza (P. Kříž), který má v té době ale zcela jiné starosti.(Česká televize)
más informaciónEpisodios
Epizoda 1
Tým majora Remeše (J. Langmajer) posílen o nového člena Richarda Fraňka (H. Hájek) vyšetřuje vraždu mladé dívky Moniky. Tu někdo znásilnil, zabil a její tělo hodil do řeky. Možných pachatelů se nabízí hned několik. Počínaje Moničiným přítelem Robertem Lešetínským (J. Meduna) a manželkou (B. Munzarová) jejího ilegálního milence (M. Myšička) konče. Stopy ale přivedou policisty také na již zkušeného násilníka Pavla Osvalda (A. Vacula). Díky Osvaldovi se do Remešova týmu dostane také policistka Martina Tesařová (T. Vilhelmová), která se Osvaldovými násilnými činy v minulosti zabývala na mravnostním oddělení. Policisté pokračující v prověřování možných pachatelů z Moničina okolí v té chvíli ještě netuší, že jejich případ zřejmě souvisí i s osobou Karla Kříže (J. Dvořák). Schopný lobbista se z exponovaného výsluní svého tajného byznysu dostává na příliš tenký led a jeho poslední záchranou může být zřejmě jen advokát Kobza (P. Kříž), který má v té době ale zcela jiné starosti.(Česká televize)
Epizoda 2
Televizní reportáž poukázala na miliardový dotační podvod a z jeho strůjce – do té doby úspěšného lobbisty Karla Kříže (J. Dvořák) – se stává psanec. S prosbou o pomoc se proto obrátí na svého otce Zdeňka Kříže (A. Švehlík). Zatímco Karlu Křížovi se smůla lepí na paty, na studenta Emila Zachariáše (M. Donutil) se usmálo nečekané štěstí v podobě velmi příjemného dědictví. Brněnská kriminálka se dál zabývá vraždou atraktivní kadeřnice Moniky Válkové (A. Vrzalová). Její mrtvolu vhodili dva muži do brněnské přehrady. Hlavní podezřelý – Pavel Osvald – zmizel a nic o něm neví ani jeho matka (R. Rázlová). Osvald není žádný svatoušek. V minulosti s ním měla opakovaně co do činění i kriminalistka z mravnostního oddělení Martina Tesařová (T. Vilhelmová). V Remešově hledáčku jsou ale i další možní pachatelé. Moniku mohl zavraždit třeba její přítel Robert Lešetínský (J. Meduna), movitý milenec doktor Smutný (M. Myšička), nebo jeho manželka (B. Munzarová), která, jak se ukázalo, o mimomanželském vztahu svého muže delší dobu věděla. Remeše a spol. ale zaměstnává také pátrání po zmizelých prvoligových byznysmenech – Vratislavu Bekovi a Karlu Vitoldovi.(Česká televize)
Epizoda 3
Jakub Sucharda (M. Etzler) vraždou otce Karla Kříže (A. Švehlík) zkomplikoval už tak nepříjemnou situaci jeho syna – stíhaného lobbisty (J. Dvořák). Ten se tak stává pro policii podezřelým nejen z rozsáhlého podvodu, ale i vraždy. Týmu majora Michala Remeše (J. Langmajer) se podařilo nalézt Evu Osvaldovou (R. Rázlová) – matku nezvěstného Pavla Osvalda, hlavního podezřelého z vraždy promiskuitní kadeřnice Moniky Válkové (A. Vrzalová). Kriminalisté u Osvaldové ke svému údivu objevují fotografie zmizelých prominentních podnikatelů – Vratislava Beka a Karla Vitolda. Zanechal je u ní její únosce. Dědic ohromného jmění Emil Zachariáš (M. Donutil) daroval Nadaci na pomoc obětem domácího násilí nebývale velkorysou sumu – 5 miliónů korun. Upoutá tím na sebe nechtěnou pozornost novinářky Hanky Grygarové (I. Jiříčková), která bude hrát v jeho životě výraznou roli.(Česká televize)
Epizoda 4
Epizoda 4
Při pátrací akci v lese najdou dva důchodci lidské tělo. Při následném prohledávání okolí policisté zjistí, že si vrah místo nevybral náhodně. Mezitím na policii přichází fotografie neznámého muže, který je podle přiložených indícií do případu zapleten. Kriminalista Richard Franěk (J. Hájek) v něm poznává svého bývalého kolegu z Ostravy. Lobbista Karel Kříž (J. Dvořák) na útěku spadne do spárů sadistického vyděrače. Nebezpečná situace mu ale paradoxně pomůže přijít na stopu zmizelé tašce. Matyáš Vitold (S. Rašilov) je zoufalý a rozhodne se přes televizní obrazovku slíbit za jakoukoli informaci o otci vysokou odměnu.(Česká televize)
Epizoda 5
Epizoda 5
Na základě vypsané odměny se na policii přihlásí muž se zásadním svědectvím. Emil Zachariáš (Martin Donutil) se po svém vyrovnává s nečekaným dědictvím. Pozornost vyšetřovacího týmu se v případu vraždy Moniky Válkové se nyní soustředí hlavně na manžele Smutné (Martin Myšička a Bára Munzarová), jejichž výpovědi dostávají logické a časové trhliny. Nesrovnalosti řeší policisté také u výpovědí přítele Moniky (Jan Meduna). Plán lobbisty Karla Kříže (Jiří Dvořák) na získání peněz, které před ním ukryl jeho otec, je spouštěčem sledu dramatických událostí. Kříž ještě jednou osloví vlivného právníka Kobzu (Pavel Kříž) a pokusí se ho přinutit ke spolupráci na jeho záchranu. Stane se však něco, co ani jeden z nich nečekal a co zásadně ovlivní jejich soukromé i profesní životy.(Česká televize)
Sobre el evento
Nález těla krajského politika Karase, kterého vrah zabil v duchu středověkých mučících praktik a tělo pečlivě naaranžoval v podivné scéně, rozpoutá policejní honbu za sadistickým pachatelem. Ten staví vyšetřovacímu týmu do cesty složitou sérii vražd, které svojí krutou obřadností otřásají místním regionem i samotnými kriminalisty.Kořeny složitého případu sahají až k vraždě mladé dívky ze Slovenska, která zemřela podobně záhadným způsobem jako Karas. Případu se tak ujímá tým s dvojicí zdánlivě nesourodých vyšetřovatelů. Jsou jimi kriminalista Michal Remeš (Jiří Langmajer), negativně ovlivněný ne příliš stabilním soukromým životem, a Tamara Berkyová (Zuzana Kanócz), policistka z Bratislavy trpící absencí schopnosti komunikovat se svým okolím bez předpojatosti a předsudků.Na konci sérií vražd, loupeží a naaranžovaných nehod najdou policisté cestu na konec „labyrintu" a uvěří naději na dopadení pachatele. Důležitou pomocí je jim paradoxně také obraz Hieronyma Bosche Poslední soud, kterým se pachatel v provedení svých krutých činů nechává zjevně inspirovat.(Česká televize)