en
Buffy the Vampire Slayer
S01E05 - Never Kill a Boy on the First Date
Giles naráží na proroctví o tzv. Pomazaném, jehož chce Pán využít ke zničení přemožitelky. Buffy se ale snaží soustředit pouze na Owena, sympatického mladíka, kterého právě poznala. To však pro Gilese může mít tragické následky.(ArsenalEagle)
More informationEpisodes
Bewitched, Bothered and Bewildered
Cordy se na svatého Valentýna rozejde s Alexem, což mladík nese opravdu špatně. A jelikož si všiml, že Amy se opět pohybuje kolem magie, poprosí ji o menší pomoc. Chce získat zpět Cordeliinu lásku.(ArsenalEagle)
Killed by Death
Buffy onemocněla velmi silnou chřipkou. Kvůli vysoké horečce a namáhavé fyzické aktivitě dokonce zkolabovala a musela do nemocnice. Brzy zjišťuje, že zde nějaké stvoření zabíjí nemocné děti. Musí zakročit, než umřou další.(ArsenalEagle)
Becoming: Part I
Nedaleko Sunnydale byl nalezen starý artefakt, který by mohl být zneužit ke zničení světa. Kromě toho se dozvídáme o Angelově minulosti. Tomu hrozí, že mu bude opět navrácena duše, čemuž chce za každou cenu zabránit.(ArsenalEagle)
Becoming: Part II
Všichni v knihovně byli napadeni, Kendra zemřela, Gilese unesli a Willow je v bezvědomí. Buffy je jediná, kdo ještě může zastavit Angela v probuzení Acathly. Když se zdá situace bezvýchodná, získá nečekaného spojence.(ArsenalEagle)
About show
V každém pokolení je jedna vyvolená. Vyvolená, aby bojovala proti upírům, démonům a jiným zlým silám. A aby s nimi navždy skoncovala... je to přemožitelka.
Buffy je na první pohled obyčejná holka, která se od svých spolužáků liší tím, že je vyvolená pro boj s upíry. K tomu aby přeprala a zlikvidovala všechny démony potřebuje pomoc školního knihovníka Gilese, napraveného upíra Angela, nejlepší kamarádky Willow a kamaráda Alexe.(oficiální text distributora)