en
Obchoďák
S01E13 - Zločin a trest
Míša se chystá na oslavu svých narozenin, chce tam mít i dědečka. Vanda přemluví Plavce, aby přišel. Ten koupí drahou učebnici anatomie v antikvariátu, protože stejně jako celá rodina i on doufá, že se Míša rozhodne pro studium medicíny. Jenže Míša si podala přihlášku na policejní akademii. Jediný, kdo o tom ví, je Marek, který je Míše čím dál bližší... Na rodinné oslavě dojde ke konfliktu. Knotkovi se dohodnou, že si řeknou o podíl z domu, který jim ale Vanda nemůže zaplatit. Předčasně proto z večírku odcházejí. Zoufalá Dáša probírá s Petrem, jestli by nebylo lepší s butikem úplně skončit. Ivana znovu shání tchán. Ivan chce od všeho utéct, a proto se rozhodne přijmout nabídku Bětky na exotickou cestu na Zločin a trest. Simona žárlí... Monika chystá OC na oslavu výročí, kterou Vanda ponechává zcela v je jí režii. S podřízenými si Monika nerozumí a žárlí na jejich dobré vztahy s Vandou. Vyhodí na minutu Zajdu, který v opilosti nechal evakuovat obchodní centrum...(TV Prima)
More informationEpisodes
Season 1
Doktor v domě
Jiří si s Plavcovou rozumí. Nechá se vykrmovat a rozmazlovat – naprosto mu současný stav vyhovuje. Dlouho takový komfort nezažil a všechen svůj čas věnuje zkoušení, na Vandu skoro nemá čas. Vanda mu najde na košili otisk rtěnky a bojí se, že ji zase podvádí s Olgou. Připadá si jako v pasti. Míša se vrací z přijímaček na medicínu. Plavcová jí řekne pravdu – přizná se, že rozdělila Vandu a jejího otce. Činila tak v nejlepší víře: otec byl nezodpovědný živel, který by Vandu (i dítě) zavlekl do problémů a nedokázal by se o ně postarat. Vanda byla slepě zamilovaná a jeho chyby neviděla...Dáša se opatrně udobřuje s Evou. Po všech těch událostech jí dojde, že zašla až příliš daleko a Karel není žádná životní opora. Karel pochopí, že se během ztracení Evy nezachoval nejlépe, a proto si to chce vy žehlit. Překvapí Dášu nabídkou luxusní dovolené v Tichomoří. Místo nadšení mu ale Dáša oznamuje, že se s ním rozchází a končí i v rádiu. Karel se snaží: Dáša je ale definitivně rozhodnutá. Vyhledá Petra a doufá, že bude nadšený, že s s Karlem rozešla, ale Petr to přijímá zcela lhostejně. Rána nevěry byla příliš velká na to, aby se zacelila jednou omluvou...Ivan čeká, že každým dnem bude muset k výslechu. Místo toho však dostane informace, že obvinění bylo staženo – tchán prohlásil dokumenty za padělky. Ivan se vrací do svého stánku v obchodním centru. Má tam však konflikt s Monikou, jdou si po krku. Monika se ho snaží vyštípat. Monika se zapírá před Borisem. Má ho plné zuby a atmosféra houstne. Borisovi dojde, že anonym psala Monika. Ale místo toho, aby zuřil, vysvětlí si to jako Moničin zoufalý čin z vroucí lásky k němu...(TV Prima)
Nic se ti nevyrovná
Blíží se velká událost – přebírání ceny a koncert v Obecním domě. Jiří absolvoval nějaké rozhovory a je patřičně pyšný. Plavcová to hrdě spoluprožívá s ním, jako by byl její syn. Jiří se setkává s agentem a plánují velkou koncertní šňůru – nejen po Čechách, ale hlavně po světě. Míša jde na schůzku se svým otcem Pavlem. Ten se k ní chová rezervovaně. Schůzka končí fiaskem a Míšu to totálně sebere. Její vztek se ale obrátí i proti mámě a Vanda se jí marně snaží vysvětlit důvody...Vanda jede za Jiřím. Olga, která u něj zůstala po zkoušce kvarteta, vše naaranžuje tak, že když přijde Vanda, má pocit, že je nachytala. Potupená Vanda se vrací domů a tiše se plíží, aby ji matka neslyšela. Té ale nic neujde. Dáša má poslední vysílání. Lehce zakamuflovaně líčí svůj, Karlův a Petrův příběh. Petr poslouchá v autě – je to velká veřejná zpověď, na jejímž konci se Dáša vyzná z lásky ke svému muži... Ivan se setká s tchánem a mají spolu otevřený přátelský rozhovor. Tchán se svěří, že utekl hrobníkovi z lopaty. Teď prodává firmu – to, co mu zbývá v životě, chce prožít jinak...Jiří vyhledá Vandu v práci – když ho den předtím nepustila ke slovu, chce jí všechno vysvětlit. Vanda s ním ale mluvit nechce. Pavel Míšu vytáhl na opětovnou schůzku, včera se nepohodli a jeho to hrozně mrzí. Na udobření jí říká výsledky přijímaček na Policejní akademii a omlouvá se za svou včerejší reakci. Při odchodu potkají Jiřího. Míša neví, co se stalo mezi Jiřím a Vandou, a oba muže představí. Jiří přiznává, že s ním Vanda vyrazila dveře... Petr se chystá na pohovor, který mu domluvila Dáša. Má trému, Dáša s Evkou ho povzbuzují. Evička je ráda, že jsou rodiče opět spolu, ale je jí jasné, že je to zatím křehké příměří. Chce jim trochu pomoci, a tak pro ně připraví romantickou večeři. Plavcová má narozeny, a i když je to blázinec, je rodina po dlouhé době pohromadě. Jen Jiří chybí. Ten ale přichází s velkou žádostí...(TV Prima)
Báječné narozeniny
Blíží se velká událost – přebírání ceny a koncert v Obecním domě. Jiří absolvoval nějaké rozhovory a je patřičně pyšný. Plavcová to hrdě spoluprožívá s ním, jako by byl její syn. Jiří se setkává s agentem a plánují velkou koncertní šňůru – nejen po Čechách, ale hlavně po světě. Míša jde na schůzku se svým otcem Pavlem. Ten se k ní chová rezervovaně. Schůzka končí fiaskem a Míšu to totálně sebere. Její vztek se ale obrátí i proti mámě a Vanda se jí marně snaží vysvětlit důvody... Vanda jede za Jiřím. Olga, která u něj zůstala po zkoušce kvarteta, vše naaranžuje tak, že když přijde Vanda, má pocit, že je nachytala. Potupená Vanda se vrací domů a tiše se plíží, aby ji matka neslyšela. Té ale nic neujde. Dáša má poslední vysílání. Lehce zakamuflovaně líčí svůj, Karlův a Petrův příběh. Petr poslouchá v autě – je to velká veřejná zpověď, na jejímž konci se Dáša vyzná z lásky ke svému muži... Ivan se setká s tchánem a mají spolu otevřený přátelský rozhovor. Tchán se svěří, že utekl hrobníkovi z lopaty. Teď prodává firmu – to, co mu zbývá v životě, chce prožít jinak... Jiří vyhledá Vandu v práci – když ho den předtím nepustila ke slovu, chce jí všechno vysvětlit. Vanda s ním ale mluvit nechce. Pavel Míšu vytáhl na opětovnou schůzku, včera se nepohodli a jeho to hrozně mrzí. Na udobření jí říká výsledky přijímaček na Policejní akademii a omlouvá se za svou včerejší reakci. Při odchodu potkají Jiřího. Míša neví, co se stalo mezi Jiřím a Vandou, a oba muže představí. Jiří přiznává, že s ním Vanda vyrazila dveře... Petr se chystá na pohovor, který mu domluvila Dáša. Má trému, Dáša s Evkou ho povzbuzují. Evička je ráda, že jsou rodiče opět spolu, ale je jí jasné, že je to zatím křehké příměří. Chce jim trochu pomoci, a tak pro ně připraví romantickou večeři. Plavcová má narozeny, a i když je to blázinec, je rodina po dlouhé době pohromadě. Jen Jiří chybí. Ten ale přichází s velkou žádostí...(TV Prima)
About show
V kulisách obchodního centra, lesku výloh a bezstarostné atmosféře kaváren se odehrávají nečekaně dramatické, ale i humorné příběhy hlavních hrdinů seriálu. Mezi regály supermarketu začíná nový život Simona. Je na útěku od svého bohatého manžela, který se dostal do střetu se zákonem. Její kamarádka Dáša si právě otevřela butik s prádlem. Na rozdíl od Simony má šťastné manželství s Petrem, profesorem češtiny, a svoji budoucnost vidí v jasných barvách. A celý kolos centra řídí sympatická Vanda, Dášina sestra. Bude i nadále podřizovat svůj život jen práci a matce, nebo začne konečně žít svůj vlastní příběh? Právě se zamilovala…(TV Prima)