en
Monk
S05E03 - Mr. Monk and the Big Game
Ve škole, kam chodí dcera Natalie, zemře trenérka basketbalu. Policie to označí za nehodu. Monk s Natalií ale zjistí, že se jednalo o vraždu. Poté Natalie převezme roli trenérky basketbalu po zemřelé Lynn a Adrian jí jde dělat asistenta.(TV Nova)
More informationEpisodes
Mr. Monk Is Underwater
Monka požádá o pomoc poručík námořnictva Steven Albright. Jeho přítel Jason Pierce právě spáchal sebevraždu, ale Albright má podezření, že to ve skutečnosti byla vražda. Monk souhlasí, že se případu ujme, netuší však, že místem činu je ponorka. Jason, šikanovaný svým velitelem Nathanem Whitakerem, se údajně zastřelil ve své kajutě, zamčené zevnitř. Monk, trpící klaustrofobií, se tak moc touží dostat z ponorky pryč, že s velitelovou verzí události souhlasí. Než však stačí ponorku opustit, rozezní se alarm a ponorka se ponoří. Monk a jeho asistentka Natalie tam zůstávají uvězněni.(TV Nova)
Mr. Monk and the Miracle
Mr. Monk and the Miracle
Sú Vianoce, pri Monkových dverách zazvonia traja bezdomovci a dožadujú sa pomoci. Ich kamarát Willie je mŕtvy, polícia vyhlásila jeho smrť za nehodu, ale oni si myslia, že bol zavraždený. Natalie presvedčí Monka, aby sa prípadu ujal pro bono. Monk čoskoro zistí, že skutočne išlo o vraždu. Keď dorazí na policajnú stanicu, je kapitán Stottlemeyer, ktorého bolí chrbát, práve na odchode. Doma potom nájde na dverách tajuplné posolstvo - obrázok anjela, vylievajúceho vodu, a nápis "pi". Ukáže sa, že odkazuje k miestnemu kláštoru, kde má byť prameň liečivej vody. Skeptický kapitán, sužovaný prudkými bolesťami, sa tam predsa len vyberie. Liečivá voda mu zázračne pomôže a čo viac - Stottlemeyer je rozhodnutý opustiť políciu a v kláštore zostať. Natalie presviedča Monka, aby zázračnú vodu tiež ochutnal, ale Monk sa k tomu neprinúti. Zato však odhalí tajomstvo liečivého prameňa.(TV Markíza)
Similar shows
About show
Adrian Monk was once a rising star with the San Francisco Police Department, legendary for using unconventional means to solve the department's most baffling cases. But after the tragic (and still unsolved) murder of his wife Trudy, he developed an extreme case of obsessive-compulsive disorder. Now working as a private consultant, Monk continues to investigate cases in the most unconventional ways.